ZDS Newsletter 50
时间:2011-04-18 12:00 来源:作者:
ZDS Newsletter
Ausgabe 50 (Juni 2011)
Beida- FU: 30 Jahre Partnerschaft
Am 7. Juni fand das 30-jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen Peking Universität und Freie Universität Berlin in der FU statt. Teil der Feier war das Unterzeichnen des Protokolls der strategischen Zusammenarbeit beider Universitäten durch Prof. Dr. Peter André Alt, Präsident der FU Berlin, und Prof. Dr. Zhou Qifeng, Präsident der Peking Universität,. Außerhalb der Festlichkeiten führten die neun Delegierten aus Peking mehrere Gespräche mit Experten vieler Fachrichtungen. Prof. Dr. Chen Hongjie, Leiter des ZDS, und Prof. Dr. Huang Liaoyu, Vize-Leiter des ZDS, nahmen daran teil.
Präsident Zhou Qifeng eröffnet
Cai Yuanpei-Ausstellung in Düsseldorf
Am 10. Juni fand die Ausstellung mit dem Titel "Cai Yuanpei - der chinesische Humboldt" in DCC Düsseldorf statt.. Präsident der Peking Universität Prof. Zhou Qifeng eröffnete die Ausstellung. Prof. Dr.Chen Hongjie, Leiter des ZDS, und Prof. Dr. Huang Liaoyu, Vize-Leiter des ZDS, nahmen daran teil. Diese Ausstellung wurde vom Cai Yuanpei-Institut, dem ZDS und dem Historischen Museum der Peking Universität geplant, vom DCC Düsseldorf und Konfuzius-Institut Düsseldorf gemeinsam organisiert. Über 60 Gäste aus Bereichen der Wissenschaft, Kultur, Wirtschaft und Diplomatie nahmen an der Eröffnung teil.
Podiumsdiskussion: Pädagogische Konzepte
in China und in Deutschland
Am 4. Juni veranstalteten das ZDS und der DAAD eine Podiumsdiskussion zum Thema "Pädagogische Konzepte in China und in Deutschland". Unter der Leitung von Dr. Katja Schmidt-Wistoff aus der Botschaftschule Beijing führten Prof. Dr. Qin Mingrui, Dr. Gong Yinchun, Julia Doernen und Bernd Ordnung jeweils aus chinesischer und deutscher Sicht eine Diskussion über die pädagogischen Ideen der Familie. Über 80 Studierende und Freunde des ZDS nahmen daran teil. Nach der Diskussion hatten die Teilnehmer beim Buffet weitere Gelegenheit zum Meinungsaustausch.
Meldungen
Vortrag von Prof. Wang Shizhou
an der Università di Messina
Mitglied des ZDS Prof. Dr. Wang Shizhou nahm von 29. Mai bis 6. Juni in der Università di Messina Italien an dem "Internationalen Symposium zu grenzüberschreitenden strafrechtlichen Ermittlungen" teil und berichtete über das Strafrechtssystem Chinas. Die Teilnehmer kamen aus China, den USA, Russland, Deutschland, England, Spanien und Brasilien.
Prof. Wang Jian zu Gast bei der Schiller-Lesung
Am 12. Juni fanden Lesung und Diskussionsrunde zu "Kabale und Liebe" von Friedrich Schiller statt, die vom Goethe-Institut Beijing und dem Chinesischen Nationalmuseum veranstaltet wurden. Nach der szenischen Lesung stellte Mitglied des ZDS Prof. Dr. Wang Jian den Schriftsteller Schiller, seine Werke und seine ästhetischen Gedanken vor. Diese Lesung gehörte zu der Ausstellung "Kunst der Aufklärung".
Käthe Zhao-Ausstellung im Konfuzius-Institut Berlin
Am 7. Juni wurde die Käthe Zhao-Ausstellung im Konfuzius-Institut Berlin eröffnet. Präsident Prof. Dr. Zhou Qifeng nahm daran teil und Leiter des ZDS Prof. Dr. Chen Hongjie hielt eine Rede und stellte die Ausstellung vor. Käthe Zhao (1906-2005) war Professorin am Germanistik-Institut der Peking Universität. Diese Ausstellung wurde vom Germanistik-Institut ,dem ZDS geplant und vom Konfuzius-Institut Berlin gemeinsam organisiert.