ZDS Newsletter

Ausgabe 30  (Okt. 2008)

Arbeitssitzung des ZDS-Koordinierungsgremiums

Am 19. Juli fand die Arbeitssitzung des ZDS-Koordinierungsgremium in der FU Berlin statt. Vertreter der Peking Universität Vizepräsident Zhang Guoyou, Direktor des ZDS Chen Hongjie und Vizedirektor Huang Liaoyu, sowie die deutschen Vertreter Programmleiter der FU Prof. Eggert, Programmleiter der Humboldt-Universität Prof. Henze, sowie die Abteilungsleiterinnen vom DAAD Frau Lemmens und Frau Otte nahmen an der Sitzung teil. Die Büroleiterin des ZDS in Peking Frau Dr. Pan Lu und Büroleiterin des ZDS Berlin Frau Dr. Hille nahmen ebenfalls teil. Die im vorigen Monat von Prof. Hübner durchgeführte Evaluierung des ZDS war Hauptthema der Sitzung. Beide Seiten waren mit der Evaluierung zufrieden und diskutierten über die darin stehenden Vorschläge und Probleme. Auf der Sitzung wurden auch der Arbeitsplan und der Finanzplan des nächsten Jahres festgesetzt.

Workshop zum Thema Eigentum aus chinesisch-deutsch vergleichender Sicht

Vom 2. bis zum 7. Oktober 2008 veranstaltete das ZDS in der Peking Universität den Workshop zum Thema Eigentum aus chinesisch-deutsch vergleichender Sicht. Dieser Workshop wurde vom Vizedirektor des ZDS Prof. Wang Shizhou, Prof. Gan Chaoying der Fakultät für Rechtswissenschaft der Peking Universität, Prof. Philip Kunig der Fakultät für Rechtswissenschaft der FU Berlin und Prof. Arnd Bauerkaemper des Instituts für Europäische Geschichte Berlin gemeinsam organisiert. Aus verschiedenen Blickwinkeln wie z.B. dem rechtswissenschaftlichen, geschichtlichen, philosophischen oder dem kulturwissenschaftlichen gingen die deutschen und chinesischen Experten tief auf die Eigentumsfragen ein, die insbesondere das Sachrecht, das Eigentumsrecht, das geistige Eigentum (und damit das Patentrecht), das Anti-Monopol-Gesetz, das Privateigentum u.a. betreffen.

Die teilnehmenden deutschen Experten waren Prof. Hannes Siegrist (Universität Leipzig), Prof. Theodor Enders (Fachhochschule Jena) und Prof. Margrit Seckelmann (Deutsches Forschungsinstitut für öffentliche Verwaltung Speyer); die chinesischen Experten waren Mitglied des ZDS Prof. Gan Chaoying (Peking Universität), Prof. Zhao Jinzhong, Xu Jian. Li Wei (Fakultät für Geschichtswissenschaft), Dr. Xiong Wei (CFAU), Dr. Huang Hui (Universität für Luft- und Raumfahrt Beijing). Außerdem nahmen auch Dr. Mao Xiaofei (Institut für Rechtswissenschaft der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften), Prof. Zhang Shuanggen, Prof. Xu Defeng, Dr. Li Shi (Peking Universität), Fellow Liu Jun (Institut für Weltgeschichte der Chinesischen Akademie für Sozialwissenschaften) und Dr. Marco Haase (China-Deutschland School of Law der CUPL) am Workshop teil.

Workshop zum Thema Eigentum

Sowohl die chinesischen als auch die deutschen Teilnehmer haben den Workshop für gut befunden und hielten ihn für eine Veranstaltung mit hohem wissenschaftlichem Standard.

Wir danken der Fakultät für Rechtswissenschaft der Peking Universität sowie Frau Dr. Pan Lu (Vizedirektorin der Deutschabteilung der Fakultät für Fremdsprachen der Peking Universität) und Frau Dr. Hille (FU Berlin) für ihre Unterstützung.

Vortrag

Vom 26. bis zum 29. Juni 2008 fand der 9. Silser Hesse-Tag mit dem Titel Hesses weltweite Wirkung in Sels Maria in der Schweiz statt. Hesse-Forscher aus verschiedenen Staaten sowie namhafte Philosophen Peter Sloterdijk, Adolf Muschg u.a. nahmen an der Tagung teil. Mitglied des ZDS Juniorprofessor Ma Jian hielt einen Vortrag, mit dem Titel Hesses Wirkung in China.

Lesung

Am 14.10.2008 las der deutsche Autor und Jounalist Stefan Schoman in der Peking Universität aus seinen Roman „Letzte Zuflucht Shanghai“. Die Lesung wurde vom ZDS und der Deutschabteilung der Peking Universität gemeinsam veranstaltet. Schoman und die Teilnehmer diskutierten angeregt über die jüdischen Flüchtlinge in Shanghai und ihre Probleme.